{"id":2052,"date":"2022-05-12T08:29:06","date_gmt":"2022-05-12T07:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/etcsciencecommunication.com\/?page_id=2052"},"modified":"2022-05-19T17:44:37","modified_gmt":"2022-05-19T16:44:37","slug":"agencia-de-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etcsciencecommunication.com\/fr\/","title":{"rendered":"Agence de traduction"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1651164464927{background-color: #ff9800 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAgence de traduction sp\u00e9cialis\u00e9e\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:30|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Vous cherchez une agence de traduction?<\/strong><\/span><\/span> Nous sommes une agence de traduction technique<\/strong> sp\u00e9cialis\u00e9e dans la communaut\u00e9 m\u00e9dico-scientifique<\/strong>. Notre mission<\/strong> est de faciliter la communication scientifique, en particulier pour les chercheurs dont la langue maternelle n’est pas l’anglais.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOUS POUVONS VOUS AIDER SI…\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|font_size:26|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1651164451180{background-color: #f2f2f2 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1684″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Vous \u00e9crivez et publiez des textes scientifiques et techniques<\/strong> et vous avez besoin d’un service de traduction scientifique vers l’anglais depuis l’espagnol ou le fran\u00e7ais.<\/strong><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1681″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Vous avez besoin de traducteurs professionnels d’articles scientifiques<\/strong> connaissant le vocabulaire technique et sp\u00e9cialis\u00e9, et disposant des connaissances appropri\u00e9es pour ce type de publication.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1678″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Vous avez besoin d’une agence de traduction sp\u00e9cialis\u00e9e<\/strong> dont les traducteurs ont le m\u00eame niveau de connaissances et d’exp\u00e9rience<\/strong> que vous.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1651164464927{background-color: #ff9800 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Vous cherchez une agence de traduction ?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Nous sommes des traducteurs professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_btn title=\u00a0\u00bbCONTACTEZ-NOUS\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbblack\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_block=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fetcsciencecommunication.com%2Fes%2Fcontacto%2F|title:Contact|target:_blank|\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_widget_sidebar][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb10 ans d’exp\u00e9rience en tant que traducteurs professionnels.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|font_size:26|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_empty_space][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1654″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_3d\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]\u00c0 la t\u00eate de l’agence de traduction ETC Science Communication<\/strong> se trouve Emily Crow, traductrice et r\u00e9dactrice scientifique.[\/vc_column_text][vc_column_text]Emily a un doctorat en biologie mol\u00e9culaire<\/strong> de la Northwestern University \u00e0 Chicago, IL (USA). Cette universit\u00e9 offre l’un des meilleurs dipl\u00f4mes d’\u00e9tudes sup\u00e9rieures en biosciences aux \u00c9tats-Unis.[\/vc_column_text][vc_column_text]Emily a 10 ans d’exp\u00e9rience en recherche en laboratoire<\/strong> et plus de 10 ans d’exp\u00e9rience en r\u00e9daction et \u00e9dition scientifiques<\/strong> pour plusieurs clients et agences. De plus, elle a travaill\u00e9 comme r\u00e9dactrice scientifique supervisant l’examen par les pairs d’articles scientifiques.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Emily a une connaissance approfondie du fonctionnement de l’industrie de l’\u00e9dition<\/strong> et comment vous aider \u00e0 publier vos articles scientifiques de la mani\u00e8re la plus efficace.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbFLUX DE TRAVAIL\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|font_size:26|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1651166568824{background-color: #f2f2f2 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbPremier contact\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|font_size:22|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1725″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Contact et briefing avec le client pour d\u00e9finir les objectifs et les besoins<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbProduction\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1728″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Il est temps de faire le travail de traduction et d’\u00e9dition<\/strong>. Nous prenons soin des d\u00e9tails au maximum pour offrir un travail de la plus haute qualit\u00e9.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00e9sultats\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1722″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Livraison du travail et r\u00e9vision en collaboration avec le client<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1651654841381{background-color: #000000 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Vous souhaitez tester la qualit\u00e9 de nos services avec une ESSAI DE TRADUCTION GRATUIT ? Demandez-le ici. Pour les textes scientifiques jusqu’\u00e0 250 mots.<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_empty_space][vc_btn title=\u00a0\u00bbJE VEUX ESSAYER LE SERVICE\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwarning\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_block=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fetcsciencecommunication.com%2Fes%2Ftraduccion-de-articulos-cientificos%2F|title:Traduction|target:_blank|\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbEn quoi notre soci\u00e9t\u00e9 de traduction est-elle diff\u00e9rente d’autres agences?\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

ETC Science Communication est une agence de traduction technique qui cherche \u00e0 se diff\u00e9rencier du reste des agences en offrant un service de premi\u00e8re classe<\/strong> afin que nos clients puissent compter sur la qualit\u00e9 de la traduction, de la correction et de l’\u00e9dition<\/strong> de leurs articles scientifiques.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbQu’obtenez-vous en engageant la soci\u00e9t\u00e9 de traduction ETC Science Communication ?\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h3|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n